BEČ – U Konzulatu Srbije u Beču sinoć je otvorena izložba slika i zapisa posvećena Vilhelmini Mini Karadžić. Autorka je književnica i profesorka Svetlana Matić, koja je u Beču prethodno osnovala biblioteku posvećenu delu ćerke Vuka Karadžića.
Kako je prilikom otvaranja podsetila, Mina Karadžić je uz Katarinu Ivanović, jedna od prvih srpskih slikarki i književnica, a bavila se i prevođenjem. „Ostavila je veliki trag u srpskoj kulturi, gradeći mostove kulture između austrijskog i srpskog naroda u 19. veku, a nepravedno je zaboravljena. Proučavajući lik i delo Vuka Stefanovića Karadžića shvatila sam da bi njegov reformatorski put bio komplikovaniji da ga sve do smrti u radu nije pratila njegova, od milošte zvana Minka, koja mu je pomagala u prevođenju srpskih narodnih umotvorina na nemački jezik i vodila prepisku sa 300 evropski značajnih imena, među kojima su Kanic, braća Grim, Gete, Njegoš, knez Miloš i mnogi drugi”, rekla je.
Podsetila je da je Mina igrala u srpskoj nošnji na Svetosavskom balu 1847. godine u Beču i inspirisala austrijskog pesnika Augusta Frankla da joj posveti pesmu. Svetlana Matić je nedavno objavila i knjigu epistolarnih pisama Mini Karadžić „Pevam danju, pevam noću”, osnovavši i kulturno društvo u Beču sa njenim imenom. Izložba je, kako je rekla, „kruna” njenog dosadašnjeg rada na negovanju srpskog jezika i podsećanju na ljude značajne za očuvanje našeg identiteta u rasejanju. Izložbu je otvorio ambasador Srbije u austrijskoj prestonici dr Nebojša Rodić, a dizajnirao Dušan Borisavljević. Uskoro će izložba čiji su eksponati potpisani ćirilicom, biti dostupna i na nemačkom jeziku. U Beču će biti otvorena za posetioce do 18. maja. Posle toga, od 19. biće preseljena u naš konzulat u Štutgartu, nakon čega „putuje” u Sremske Karlovce i najzad u Beograd, gde će u Atrijumu Biblioteke Grada biti otvorena od 17. do 31. jula 2023. god.
U Štutgartu održani Majski susreti pisaca
Peti po redu Susreti pisaca, održani su u petak, 19. maja 2023. godine u organizaciji „SKPD – odbor u Štutgartu“. Nastupili su pisci iz Nemačke, Srbije i Austrije. Počasni gost večeri bio je Vanja Bulić, istaknuti publicista i novinar iz Beograda.
Susrete je otvorila Desa Burazor Aslanidis, osnivač i prva predsednica Društva. Ona je upoznala prisutne sa mnogobrojnim kulturnim i prosvetnim aktivnostima koje su realizovali, zajedno sa svojim saradnicima. Napomenula je da će obeležavanje četvorogodišnjice rada i delovanja SKPD “Prosvjeta“ biti u septembru ove godine, u prostorijama Konzulata Republike Srbije u Štutgartu. Ona je, između ostalog, navela: „Prosvjeta“ – odbor u Štutgartu je zvanično osnovan 20. maja 2019. godine, a pre toga smo delovali kao Inicijativni odbor od 2017. godine. Svih ovih proteklih godina Društvo koje sam osnovala i na čijem sam čelu, zajedno sa svojim saradnicima koji su prihvatili ideju da „Prosvjeta“ zaživi na ovim prostorima, organizovalo je različite kulturne manifestacije.
Autorka iz Beča akademik prof. Svetlana Matić predstavila je svoja književna ostvarenja 2017. godine, u prostorijama Konzulata Republike Srbije u Štutgartu. Konzul Dimitrijević je u svom obraćanju, između ostalog, rekao da je cilj Konzulata da sa našim udruženjima organizuje zajedničke akcije i projekte. Apelovao je na prisutne i sve one koji se bave prosvetom, da ostanu na tom putu.
Posebno je podvukao značaj dopunskih škola, jer, kako je rekao, naša deca treba da gledaju na svoju zemlju kao na jedinu zemlju i zato moramo da ih edukujemo u tom pravcu. Poželeo je piscima prijatno druženje i obećao svoju ličnu podršku u budućim kulturnim aktivnostima.
Svetlana Matić je autorka izložbe o Mini Karadžić, koja je urađena po njenom autorskom delu „Pevam danju, pevam noću, pisma Mini Karadžić“, koju je dizajnirao Dušan Borisavljević iz Beča. Zahvaljujući video-prezentaciji, prisutni su mogli da vide kako izložba izgleda, a njena postavka se trenutno nalazi u prostorijama Konzulata Republike Srbije u Beču. U Sremskim Karlovcima će izložba o Mini biti otvorena 2. jula ove godine, a zatim se od 17. do 31. jula seli u Biblioteku grada Beograda, u galeriju „Atrium“.
Na Susretu pisaca, svoje stihove su govorili pesnici iz Frankfurta iz Udruženja pisaca „Sedmica“: Saša Jovanović, predsednik, Tatjana Milanović, Zagorka Bunthornsade i Horst Zengerling. „Srpsku književnu radionicu“ iz Frankfurta su stihovima predstavili pesnici: Vera Gajić, potpredsednica, Branimir Mitrović, Biljana Isailović i Vojkan Batinić. U opuštenoj atmosferi, nakon oficijelnog dela programa, učesnici i publika su se družili i zajednički fotografisali. Osim pisaca i ljubitelja kulture iz Štutgarta, na skupu su prisustvovali Sanja Alvirović, ispred Predstavništva Republike Srpske u Štutgartu, Mileta Jelić iz Čačka, Emir Podvićanin, Aleksandra Živanović i mnogi drugi.
